cette femme.
Mon Dieu, regardez-la.
Elle subjugue tout son entourage, tellement flagrant...
tellement bourgeois, tellement ennuyeux.
Vous allez voir.
Regardez.
Je lui ai commandé un dessert.
Un dessert très spécial.
Je l'ai écrit moi-même.
Il commence...
très simplement.
Chaque ligne du programme...
l'affecte comme une...
poésie.
D'abord...
un émoi...
une bouffée de chaleur...
son cœur palpite.
Vous pouvez le voir, Neo.
Elle ne comprend pas. Pourquoi?
Est-ce le vin?
Qu'est-ce? Quelle est la raison?
Très vite, ça n'a plus d'importance.
Le pourquoi et la raison ne sont plus.
La seule chose qui compte, c'est la sensation ressentie.
C'est la nature même de l'univers.
Nous la combattons, nous la renions...
mais tout cela est pure comédie.
Sous des airs pleins d'assurance...
en fait, nous perdons complètement...
le contrôle.
La causalité.
Impossible d'y échapper. Nous sommes ses esclaves.
Notre seul espoir, notre seule consolation est de la comprendre...
de comprendre le pourquoi. C'est ce qui nous différencie d'eux.
Et vous de moi.
C'est la source du pouvoir. Sans lui, vous êtes impuissants.
Et vous venez à moi sans pourquoi, sans pouvoir.
Un autre maillon de la chaîne.
Mais n'ayez crainte...
comme j'ai remarqué que l'obéissance était votre fort...
je vais vous dire quoi faire.
Repartez transmettre ce message à votre diseuse de bonne aventure.
Son heure va bientôt sonner.
Les affaires sérieuses m'appellent alors adieu et au revoir.
- Ce n'est pas tout. - Si, c'est tout.
Le Maître des Clés m'appartient et je ne vois pas pourquoi...
je devrais m'en séparer.
Il n'y a aucune raison.
Où allez-vous?
Je vous l'ai dit.
Nous sommes tous victimes de la causalité.
Je bois trop de vin...
je dois pisser.
Cause et effet.
Touche-moi et tu ne toucheras plus jamais rien.
Ça s'est plutôt mal passé.
Tu es sûr que l'Oracle n'a rien dit d'autre?
On a mal agi.
Ou omis quelque chose.
Il s'est passé ce qui devait se passer.
- Qu'en sais-tu? - Nous sommes toujours vivants.
Si vous voulez le Maître des Clés, suivez-moi.
Dehors!
Il m'agace avec son baratin! Ça n'en finit pas.
Connard prétentieux.
Il y a longtemps, quand nous sommes arrivés ici...
c'était différent.
Il était différent.
Il était comme vous.
Je vais vous donner ce que vous voulez contre autre chose.
- Quoi? - Un baiser.
Pardon?
Je veux que vous m'embrassiez comme si j'étais elle.
Pourquoi?
Vous l'aimez. Elle vous aime.
Ça saute aux yeux.
Il y a bien longtemps, j'ai éprouvé ce sentiment.
Je veux m'en souvenir.
Je veux y goûter.
C'est tout. Y goûter.
Goûte plutôt à ça.
Quel émoi...
pour quelque chose d'aussi futile. Ce n'est qu'un baiser.
Comment vous croire?
Si je ne vous conduis pas au Maître des Clés, qu'elle me tue.
D'accord.
Mais vous devez me faire croire que je suis elle.
Lamentable. Tant pis.
Attendez.
C'est ça.
Je vous envie.
Mais pareille chose n'est pas faite pour durer.
Suivez-moi.
Ça recommence!
Pas de panique. Ils sont avec moi.
Ils travaillent pour mon mari.
Ils font son sale boulot.
Très doués, très dévoués.
N'est-ce pas, les gars?
Oui, maîtresse.
Ils sont issus d'une ancienne Matrice.
Mais comme beaucoup...
ils se sont illustrés par leurs bévues.
Mon mari les a sauvés...
car ils sont difficiles à achever.
Qui met des balles en argent dans son revolver?
Tu peux soit aller prévenir mon mari...
soit rester et mourir.
Toilettes femmes.
Vite!
Je m'appelle Neo.
Je suis le Maître des Clés.
Je vous attendais.
Mon Dieu, Perséphone, me trahir de la sorte!
Cause et effet, mon amour.
Cause? Je ne vois pas de cause. Quelle cause?
Les traces de rouge à lèvres.
Du rouge à lèvres?
Vous divaguez, femme. Il n'y a pas de rouge à lèvres.
Elle ne vous embrassait pas la figure.
C'est un jeu. Rien qu'un jeu.
Ça aussi.
Amusez-vous bien.
Voyons voir où ça nous mène.
Vous deux!
Le Maître des Clés!
Astucieux.
Je n'y retournerai pas.
Je m'occupe d'eux.
Vous allez vous occuper de nous?
Vos prédécesseurs nous respectaient.
Bon, vous avez du talent.
Tuez-le.
Ce n'est qu'un homme.
Bon sang, femme, vous causerez ma perte!
Ecoutez-moi, petit...
écoutez-moi bien.
J'ai survécu...
à vos prédécesseurs et je vous survivrai.
- Où allez-vous? - Par un autre chemin.
La porte!
On se dépêche.
Fuyez!
Lâchez la porte.
On vous revaudra ça.
Comme neuf.
Lâchez votre arme.
- Partez! - Et Neo?
Ne t'en fais pas.
A l'arrière.
Où suis-je?
Tu le croiras jamais.
A la montagne.
- Vraiment? - T'es pas près de sortir.
Les dédoublés poursuivent Morpheus et Trinity.
- Où sont-ils? - 800 km au sud.
- Sors-nous de là. - Difficile.
Je sais. On est dans le réseau central.
L'issue la plus proche est l'autopont de Winslow.
A l'extérieur?
On y arrivera.
je dois vous... Derrière vous!
Feu entrant.
A terre!
Accrochez-vous!
Ça dégénère grave.
Tu nous vois, Link?
Vous êtes recherchés. Huit unités vous poursuivent.
Des suggestions?
- A droite. - A droite toute!
Après le tunnel...
vous déboucherez sur la 101.
Vous voulez vraiment prendre l'autoroute? En 14 ans de service...
Qu'est-ce que je t'ai dit?
J'ai confiance. Autopont de Winslow. Je vous attends.
Bien joué!
Tu disais d'éviter l'autoroute.
Je l'ai dit.
C'était suicidaire.
Espérons...
que j'avais tort.
C'est Niobe. On vient vous chercher. Passe-moi Morpheus.
Il a bien besoin de vous.
- Où est-il? - Ecoutez les sirènes.
Je répète, ils approchent...
On les tient.
L'Exilé est l'objectif prioritaire.
Fonce!
Nous sommes exaspérés.
Oui, nous le sommes.
Emmène-le.
Ecrase-le.
Il va bien. Continuez.
Allons-y.
Programme de démarrage de moto.
Ça vient. Et un cours intensif!
Attends.
Annule tout.
Vous êtes précieux.
Grimpez.
- Elle n'est rien. - Trouve l'Exilé.
On les tient.
Baissez-vous.
Je te tiens.
Elle assure.
Vous n'êtes plus utile.
Nous accomplissons ce que nous devons accomplir.
Il vous reste une chose à accomplir.
La suppression.
Casse-lui la gueule.
Neo, j'aurais bien besoin d'aide.
C'est quoi, ça?
Confirmation de l'Icarus.
Deux vaisseaux peuvent contre-attaquer.
Bien.
Du nouveau?
Le minerai de fer les ralentit.
- De beaucoup? - D'une heure peut-être.
Ça leur donne un peu plus de 9 heures.
Il y a un immeuble.
A l'intérieur, il y a un étage...
où aucun ascenseur ne peut aller...
qu'aucun escalier ne peut atteindre.
Cet étage comprend une multitude de portes.
Elles mènent à toutes sortes d'endroits.
Des endroits secrets.
Mais une porte diffère des autres.
Une porte mène à la Source.
L'immeuble est protégé...
par un système de sécurité sophistiqué.
Chaque alarme déclenche la bombe.
Il a parlé de bombe?
Comme tout système, il a une faille.
Le système obéit aux lois de l'immeuble.
Un système repose sur l'autre.
L'électricité.
Si l'un tombe en panne, l'autre suit.
Sans électricité, pas d'alarme.
Ça implique de couper le courant d'un secteur.
De vingt-sept secteurs.
Vingt-sept secteurs?
Il y a une centrale électrique.
Il faut la détruire.
Il y a sûrement un disjoncteur de sécurité.
Il y a un générateur de secours.
Il faut accéder au réseau d'infrastructure...
et désactiver le générateur de secours.
On est inutiles.
Neo fera ça mieux que nous.
- Ça urge. - Pourquoi?
Une fois la porte neutralisée, la connexion sera coupée.
Il faudra en établir une autre.
Ça prend du temps?
Exactement 314 secondes.
A peine plus de 5 mn.
C'est l'intervalle de temps imparti.
Seul l'Elu peut ouvrir la porte.
Uniquement pendant cet intervalle de temps.
Comment le savez-vous?
Parce que je dois le savoir.
C'est mon rôle.
La raison de ma présence.
La raison de notre présence à tous.
Quelque chose te tracasse.
Tu n'es pas obligé de me le dire.
Je veux que tu saches que je suis là.
On doit agir de concert.
Pourquoi pas...
Si l'un de vous échoue...
toute l'opération échoue.
A minuit, les équipes se relaient dans les deux immeubles.
A minuit...
nous frapperons.
On compte les moutons?
Je suis payé pour ça.
Ils y sont.
- Combien de temps? - Douze minutes.
Toute notre vie, nous avons fait la guerre.
Ce soir, tout peut finir.
Ce soir n'est pas un accident.
Rien n'arrive par accident.
Nous ne sommes pas là par hasard.
Je ne crois pas au hasard.
Quand je vois trois cibles...
trois capitaines, trois vaisseaux...
pour moi, ce n'est pas une coïncidence, mais la providence.
C'est notre rôle.
Je pense que le sort a décidé de notre présence ici.
C'est notre destinée.
Cette nuit enferme en son sein, pour chacun de nous sans exception...
le sens même de notre vie.
Je ne sais pas comment te demander quelque chose.
Si je peux, je le ferai.
Si je te demandais de ne pas venir.
Quoi qu'il arrive.
De ne pas venir dans la Matrice.
Pourquoi?
S'il te plaît.
D'accord.
Qu'y a-t-il?
Je ne peux m'empêcher de penser, et si tu te trompais?
Si la prophétie, c'était des conneries?
Alors, demain, nous serons peut-être morts.
Qu'est-ce que ça changerait?
Ceci est une guerre...
et nous sommes des soldats.
La mort peut nous emporter n'importe quand...
n'importe où.
A l'approche.
Imagine le contraire.
Si j'avais raison.
Si la prophétie était vraie.
Si demain, la guerre était finie.
N'est-ce pas une raison pour se battre?
N'est-ce pas une raison pour mourir?
Temps restant?
Trois minutes.
On y est presque.
C'est fait.
Trouve les autres.
Je vois Niobe. Ils sont sortis.
Et Soren?
Voilà. A l'intérieur.
Ils ne bougent pas.
Allons-y.
Appelle Neo.
- Impossible. Ils sont dans le portail. - Et le réseau?
Tout fonctionne encore.
Le courant est dérouté.
Ils ouvrent la porte...
et tout sera fini.
Ça m'étonnerait.
Je ne vais pas rester là à les regarder mourir.
Il reste moins de cinq minutes.
Ça suffit pour foutre en l'air l'immeuble.
- C'est encore loin? - C'est ici.
Désolé...
c'est une voie sans issue.
C'est le piratage le plus naze de ma vie.
Je ne peux pas faire mieux. Déployez vos ailes.
- j'y suis. - Continuez. 65e étage.
Vous semblez de nouveau surpris de me voir, M. Anderson.
C'est ce qui nous différencie. Je vous attendais.
Que voulez-vous?
Vous n'avez pas deviné?
Vous ne savez toujours pas de quel muscle il faut se servir.
Je veux la même chose que vous.
Je veux tout.
Dont une balle de cette arme?
Allez-y, tirez.
Ce qui me plaît chez moi, c'est qu'il y a tellement de moi.
Que s'est-il passé?
Restez là, ma petite dame.
Faute de nous battre...
rejoignez-nous.
accès autorisé
Je les vois pas. Il leur reste deux minutes.
Une minute.
Tuez-les!
Ils sont entrés!
Incroyable.
C'était écrit.
Cette porte...
vous ramènera chez vous.
Vous saurez laquelle.
Dépêchez-vous, Neo.
Trinity, l'ennemi marche sur vous.
Bonjour, Neo.
Qui êtes-vous?
Je suis l'Architecte.
Je suis le créateur de la Matrice. Je t'attendais.
Tu t'interroges. Bien que la mutation ait altéré ta conscience...
tu restes irrévocablement humain.
Donc, tu ne comprendras pas toutes mes réponses.
De même, alors que ta première question peut être la plus pertinente...
tu te rendras compte ou pas que c'est la plus déplacée.
Pourquoi suis-je ici?
T a vie est la somme d'un reste d'une équation mal équilibrée...
propre à la programmation de la Matrice.
Tu es l'éventualité d'une anomalie...
que, malgré mes efforts, je n'ai pu éliminer de ce qui est sans cela...
une harmonie d'une précision mathématique.
Ce tracas est mis de côté mais pas imprévu...
et reste, dans une certaine mesure, contrôlable.
C'est ce qui t'a conduit, inexorablement...
ici.
Vous ne m'avez pas répondu.
Très juste.
Intéressant.
Plus vif que les autres.
La Matrice est plus ancienne que tu ne crois.
Je compte de l'émergence d'une anomalie intégrale à la suivante...
auquel cas, ceci est la sixième version.
Il n'y a que deux explications possibles.
Soit personne ne me l'a dit.
Soit personne ne le sait.
Exactement.
Comme tu l'as compris, l'anomalie est systémique...
et crée des fluctuations dans les équations simplistes.
Le choix.
Le problème, c'est le choix.
La première Matrice était parfaite.
Une œuvre d'art. Sans failles, sublime.
Une réussite qui n'avait d'égal que son échec monumental.
Son inévitable chute m'apparaît...
comme la conséquence de l'imperfection de l'être humain.
Donc, je l'ai remaniée d'après votre Histoire...
pour donner une image plus fidèle du grotesque de votre nature.
Cependant, j'ai essuyé un nouvel échec.
La réponse m'avait échappé...
car elle requérait une intelligence inférieure...
ou une intelligence moins encline à atteindre la perfection.
Quelqu'un d'autre est tombé sur la réponse...
un programme intuitif...
créé à la base pour sonder certains aspects du psychisme humain.
Si je suis le père de la Matrice...
elle serait sans nul doute sa mère.
L'Oracle.
Voyons...
Donc, elle a trouvé une solution avec laquelle 99% des sujets testés...
acceptaient le programme s'ils avaient le choix...
même si ce choix se faisait dans un état proche de l'inconscient.
Ceci fonctionnait mais était de toute évidence imparfait...
et créait l'anomalie systémique contradictoire...
qui, incontrôlée, mettrait celui-ci en danger.
Donc, le petit nombre, incontrôlé, qui refusait le programme...
augmenterait les risques qui mèneraient au désastre.
Il s'agit de Zion.
Tu es ici parce que Zion est sur le point d'être détruite...
chacun de ses habitants exterminés, son existence éradiquée.
Foutaises!
Le déni est la plus prévisible réaction de l'humain.
Mais rassure-toi...
c'est la sixième fois que nous la détruisons...
et nous sommes devenus maîtres en la matière.
L'Elu doit maintenant retourner à la Source...
afin de diffuser le code que tu portes et réinjecter le programme d'origine.
Après quoi, tu devras sélectionner vingt-trois individus...
seize femmes, sept hommes pour rebâtir Zion.
Le refus d'obtempérer provoquera un plantage cataclysmique du système...
qui tuera ceux connectés à la Matrice...
ce qui, avec l'extermination de Zion...
aboutira à l'extinction de l'espèce humaine tout entière.
Vous ne ferez pas ça. Les humains vous maintiennent en vie.
Nous sommes prêts à accepter certains degrés de survie.
La question est de savoir si tu acceptes la responsabilité...
de la mort de la race humaine.
C'est intéressant de lire tes réactions.
Tes prédécesseurs étaient, à dessein, dotés du même attribut...
une affirmation contingente censée créer...
un attachement à votre espèce pour faciliter la tâche de l'Elu.
Alors que les autres n'en ont rien tiré de spécial...
tu as poussé l'expérience plus loin en ce qui concerne...
l'amour.
Elle est venue te sauver la vie au prix de la sienne.
Ce qui nous amène au moment de vérité...
au cours duquel la faiblesse foncière se manifeste...
et l'anomalie est révélée à la fois comme commencement et comme fin.
Il y a deux portes.
Celle de droite mène à la Source et au salut de Zion.
L'autre mène à la Matrice, à elle...
et à l'extinction de votre espèce.
Tu as vu juste, le problème, c'est le choix.
Mais nous savons ce que tu vas faire, non?
Je vois la réaction en chaîne...
les précurseurs chimiques qui indiquent le début d'une émotion...
conçue pour annihiler la logique et la raison.
Une émotion qui t'empêche déjà de voir la simple et flagrante vérité.
Elle va mourir et tu ne peux rien faire pour l'en empêcher.
L'espoir.
L'illusion quintessencielle...
source de votre plus grande force et de votre plus grande faiblesse.
A votre place...
j'éviterais qu'on se revoie.
Ça n'arrivera pas.
On a un gros problème.
- C'est quoi? - J'ai jamais rien vu d'aussi rapide.
Putain! Il l'a rattrapée.
Il le fallait.
Je sais.
La balle est toujours là.
Ne me lâche pas.
Pardon.
Je sais que tu m'entends.
Je ne t'abandonnerai pas.
Je ne peux pas.
Je t'aime trop.
Là, je peux plus.
Comme ça, on est quittes.
Je ne comprends pas. On a fait ce qu'on était censés faire.
L'Elu arrive à la Source et la guerre est finie.
Elle le sera dans 24 h.
Si on n'agit pas, dans 24 heures, Zion sera détruite.
Tu es sûr?
- On me l'a dit. - Qui?
Peu importe. Je l'ai cru.
La prophétie...
C'était un mensonge.
La prophétie est un mensonge.
L'Elu ne met fin à rien.
C'était un autre système de contrôle.
Je n'y crois pas.
Mais tu l'as dit toi-même.
La preuve, on est toujours en guerre.
Je suis désolé.
Ce n'est pas facile à accepter.
Je te jure que c'est vrai.
Que faire?
Je ne sais pas.
Que font-elles?
Elles évitent l'IEM.
Une bombe!
Il faut fuir. Vite!
J'ai eu un songe...
et ce songe m'a quitté.
Elles arrivent.
Partons, Morpheus.
- On y arrivera pas. - Essayons.
Quelque chose a changé.
Je les sens.
Qu'y a-t-il?
Je ne sais pas.
C'est le Hammer.
Il est dans une sorte de coma.
Les signes vitaux sont stables.
Et vous?
Ça va.
Un peu de repos vous ferait du bien.
Non, je reste près de lui.
Lock avait raison.
Il avait deviné que les Machines couperaient les canaux.
Il pensait qu'une contre-attaque les aurait déstabilisées.
C'était une bonne idée.
Ça aurait pu marcher...
mais quelqu'un a tout fait foirer.
Une IEM a été tirée avant qu'on soit en position.
Cinq vaisseaux sont tombés.
Les Machines ne nous ont pas attaqués...
mais massacrés.
C'était dû à un dysfonctionnement?
On l'ignore.
Quelqu'un sait.
Qui?
Après en avoir fini avec nous, elles ont recommencé à creuser.
- On a cherché les survivants. - Il y en a un.
Un seul.
À SUIVRE